Recently, The Miami Marlins announced the addition of Dominican outfielder Esteury Ruiz after completing a trade with the Los Angeles Dodgers, which sent minor league right-hander Adriano Marrero to the California club. Ruiz, known for his elite speed on the bases, adds a new dynamic to Miami’s lineup heading into the 2026 season.
The 26-year-old led the American League with 67 stolen bases in 2023 and, although he had a limited role with Los Angeles last season, appearing in just 19 games mainly as a defensive replacement or pinch runner, his baserunning ability and defensive skills make him a valuable addition for the Marlins.

This move comes shortly after Miami traded Dane Myers to the Cincinnati Reds, creating a need in the outfield and for a right-handed bat. To make room on the 40-man roster, the team designated infielder Eric Wagaman for assignment, reflecting the roster adjustments required by Ruiz’s arrival.
What does Esteury Ruiz bring to the Marlins?
With his elite speed and versatile defense, Ruiz provides Miami with more options in the outfield and on the basepaths, strengthening the team’s depth for the upcoming MLB season.